La Mobiciste #113

Cachée le 14 mars 2014 par Muriellejn
Découverte le 23 mars 2014 par Nysrep62

L'énigme:

Moby a décidé de partir en vacances mais où ?
Tout d'abord son choix se fixe sur la traversée d'une contrée mais faire presque 9 000 km à vol d'oiseau juste pour se retrouver au-delà d'une rivière, ça fait beaucoup. De plus elle doit emmener son mobile et ce n'est pas sûr du tout que son réseau passe à travers tous les obstacles là-bas !
Que faire ? Une autre option s'offre à elle : s'installer dans une vieille haie mais celle-là est à un peu plus de 250 km, ça fait encore trop loin et elle est peu chargée en bagage.
Le choix est quand même vaste pour se trouver un lieu de villégiature. Elle finit par trouver largement plus près, heureusement pour vous, même si elle ne pourra trouver la délivrance qu'à quelques dizaines de mètres de là.


  Un indice:

La solution de Muriellejn:

Moby était donc au lieu-dit Le Transvaal où il y a juste un gîte de groupe (lieu de villégiature). 
Elle était cachée sur la D59 (et non sur la D75 qui est perpendiculaire) en direction du village de Sombrin où il y a une chapelle Notre Dame de Délivrance à l'entrée quand on arrive du gîte....


Le Transvaal est entre autres une région d'Afrique du Sud, ancienne république d'ailleurs. 
Le pays est traversé par le fleuve Orange (l'opérateur de téléphonie mobile...) dans lequel se jette la rivière le Vaal qui coule dans le Transvaal. 
Le nom Transvaal voudrait dire littéralement "au delà du Vaal" d'où "traversée", "au-delà", "à travers" pour le préfixe trans.

A La Haye, en Hollande, il y a un grand quartier nommé Le Transvaal. 

Vieille haie car le mot "haye" en vieux français veut dire haie tout simplement. 
Pour l'anecdote, ce quartier porte ce nom car on y fabriquait des cartouches pour les Boers ayant marqué l'histoire de l'ancienne république du Transvaal.

Nysrep a bien compris l'allusion au "léger" de Sus-Saint-Léger en raison du fait que la Mobiciste voyageait léger.

Encore bravo pour sa perspicacité.

Le voyage de Nysrep62:

Après avoir cherché en vain toutes les ND de délivrance, j'ai pris connaissance de l' indice.

Un thé d'Afrique du sud... Voilà donc notre pays à 9000 km !
Traverser = trans 
Le Transvaal est une de ses anciennes régions.

Le Transvaal est un quartier du vieux La Haye. Voila notre lieu à 250km.

Sur géoportail on voit un lieu dit " le Transvaal " à Sus-saint-Léger.
Moby voyage sans bagages, elle voyage donc léger...

En route donc pour Sus-saint-Léger:

Sur place, un oratoire:


Ce n'est pas ND de délivrance, mais il y a en face un panneau intéressant:


Voici donc Le Transvaal:


Moby attendait sagement quelques dizaines de mètres plus loin au pied de l'arbre.
Le solitaire était perdant.


Merci Murielle pour cette énigme qui nous a bien fait voyager.

Les MP de Nysrep :

le 22 mars : 


Pour le moment, je suis dans le coin du Transval de Sus- saint-léger.
Je voyage léger. ..
A suivre. ..

le 23 mars : 


Il y a un quartier du transvaal à la Haye....

Aucun commentaire: